Cesária Évora, Petit Pays

quê hương bé bỏng

Giữa trời khuya, em là vì sao không bao giờ sáng

Giữa lòng biển rộng, em là hạt cát chưa bao giờ ướt

Nhưng em đã trải rộng tình yêu đến từng ghềnh đá

ô quê hương bé bỏng, chan chứa lời dân ca mộc mạc

...